1. 首先要找到适合模仿的音档或影片。如果 要学美式腔,NPR 是个不错 的选择。可以在 NPR 网站上用关键字搜寻你感兴 趣的报导。「感兴趣」这点非常重要——内容有吸 引力你才会有意愿听,比较不会很快就听腻或想 睡觉。同时要选较短的报导,最好是一到三分钟 长,不然也很容易感到挫折想放弃。大部份 NPR 的报导附有文字档,不过要留意,不一定跟音档 百分之百一样。小小的不同其实没有关系,那几 个小地方更用心听就好了。如果要练一般会话, 建议选优质的美国电视影集,如 Gilmore Girls;文 后有更多的建议供你挑选。可用 Google 找出影集 的脚本,找到后请印出来,练习时要用到。
2. 先把整个音档听过几遍,熟悉内容与声音。 如果有的部分听不太懂,没关系,有个大概的印 象就可以。
3. 现在,先快速地阅读文字档一遍,再回头 仔细地读一遍。不会的单字请记得查字典,直到 整篇文章,包括文意、单字、文法等全都清楚。 重点就是:要一读再读,直到你对这篇文章或影 集片段的脚本完全理解为止。
4. 现在再回到音档或影片。先播放短短的一 段话,最多播放四个到五个英文字,然后再按暂 停键;不要一次听一大段,因为片段太长会记不 得。必要时,可以参考文字档,不过注意力千万 要记得放在「听」上面,要很完整的把意思听懂, 同时也要把说话者的声音完全地听清楚,要特别 留意每一字的发音与重音、还有整个片段的音调 与节奏。
5. 停一下!还不要机械式地脱口而出地「跟 著念」!在听完后,耳边会留有一个和原声一摸 一样的声音在心里回荡,这就是所谓的「回音」。 要仔细地听这个「回音」,这点非常重要。这种 心里的回音是有神经生理依据的,叫做 Echoic Memory(余音记忆,也可以叫做回音记忆、回声 记忆、听觉记忆、声像记忆等)。
6. 现在,要模仿所听到的「回音」;千万不 要使用不经大脑的、你比较习惯用的发音来念。 要有意识地跟着你听到的回音,一个字一个字清 楚的念出来。
7. 用同一句话,一次再一次地重复以上每一 个步骤,直到讲得很溜很溜,到你不需要用大脑 想,直到句子会自动地一股脑儿出来,而且听起 来跟音档的一模一样。
8. 以上完成后,就换下一个 4~5 个字长度的 片段,再重复以上所有的步骤,直到练习时间十 分钟到了,就可以结束。
有的人可能会问,听完片段后,真的有必要 在中间留空档吗?这样做不是蛮浪费时间的吗? 实际上那个空档就是你新的学习计划的核心。当 你听到回音时,你听到的是说话者 100% 正确的 发音,当下也是你自己的头脑产生的高保真原声 带!意思就是说,你已经把正确的念法内化了, 而不是套上以前学过的不太标准的发音来念。现 在这个正确的原声带完全属于你的,是你学习语 言的一大利器。
本文地址:http://www.jiaoyutoutiao.com/news/105.html
2019华五教学年会精彩纷呈,超星与华五深度合作!教育1
中国自然教育大会、第六届全国自然教育论坛在武汉圆满闭幕教育2
天眼聚焦:贵州大方林权改革肥了贪官,苦了老百姓!快讯3- 教育耶鲁大学:在父亲陪伴下成长的孩子智商更高、社交能力更强
- 教育第三届“演说中国”-“爱祖国•爱家乡”主题演讲与朗诵展示活动盛大启动
- 人物Henry张恒瑞独家观点 | 进入申请季,关于文书指导的一点感触
- 教育亲子教育的失败:就是教出“过于懂事”的孩子!
- 教育吃冰喝冷饮消暑,小心眩晕症伺机发作!
- 教育首届中国计算机教育大会在厦门隆重举行
- 教育给孩子无微不至的照顾,是把他推入危险中
- 教育郑老师联手任正非合作推出: 未来科学家(数理化尖子生)培训教育计划
- 教育思维创意培育的高中色粉画三模一体教学研究
- 教育妈妈我是怎么来的?人为什么会死?如何跟孩子谈论生命教育?
- 教育还在纠结vipJr好不好?来看看别人家的孩子怎么学英语
- 教育第二期四川省青年书法教师培训班顺利结业
